Why do bees make different sounds in different languages?

Bees buzz in English-speaking countries, but make quite different noises in other languages. How come?

Here’s a video from www.mentalfloss.com that explains what’s happening — even though it doesn’t talk about bees.

And don’t forget that the core parts of Vita’s website are available in French, Russian, Spanish (see the drop-down menu at the top) and there’s an Italian website too.